ele verir talkını kendi yutar salkımı