muğla ağzı

adini yavsak koydum taylan in yolu
ilk başta fazla yabancıladığım lakin 20 yılımı geçirdikten sonra alıştığım ve kulağıma çok tatlı gelen ağızdır.

bazı kelimeler ve anlamları şöyledir:

hindi = şimdi

Gari = Artık

ende = bu;şu;o

gücüle = henüz

Duru/vatırı/geli = şimdiki zaman Eki. Örnek: Gelipdurum, gelivatırım, gekgelim = geliyorum

zapıramak = koşmak

gortlangoz = salyangoz

ıvusa = rica eki ( ende kapıyı kapadıvusa )

süse = yol

biyon = bir kere

ganık = sürahi

su sulamak = bahçe sulamak

dığan = tava

granlamak = yanından geçmek

fıydırmak = fırlatmak

sırt= kıyafet

yargın = sırt

gabıklı = yabancı

okarı = yukarı

aşarı = aşağı

fortum = hortum

zabala = sabah

aşamınan = akşam

ıscak = sıcak

nahala = nasıl

ünlemek = seslenmek

çövdürmek = işemek

buymak = üşümek

cıldırık = serçe

böğü = örümcek

vere = hep

sos
muğla ağzı değil de teke yöresi ağzı demek daha doğru olur. bu ağzı burdur'un bazı köylerinde işitebilirsiniz. aynı şey denizli için de geçerli. bir farklı deyişle de batı akdeniz ağzı diyelim.

(batı akdeniz diye bişi yok şimdi uydurdum)

edit: ufak tefek düzeltme