ülkemizde "karı" diye bir kelime var. bu kelime epey kullanılmış, hala kullanılmakta. hatta "karı koca" diye bir kalıba bile girmiş. bunun kabaca olduğu düşünülmüş ve bu sefer de cinsiyetçi olan "bayan" kelimesinin kullanımına geçilmiş. şimdi bu bayan kelimesini kullananlara da o kelimenin kullanılmaması isteniyor. halbuki o adam modernleştiğini düşünüyordu karı'dan bayan'a geçerek... bazı kalıplardan sıyrılmak kolay mı bu ataerkil toplumda? hem de direkt "kadın" kelimesine geçmesi isteniyor. istek haklı fakat apalamadan yürü demek gibi bir şey bu toplumda.
mesela bayan yanı diye bir dergi var. takipçilerine göz gezdirdim epey feminist takipçileri var. feminizm kokan bir dergi. bu derginin bile ismi "bayan yanı" iken bayan yanı her ne kadar bir yaygınlaşmış bir tabir olsa da bu dergi bile yerleşmiş kalıptan kurtulamamışken, karı'dan bayan'a geçmeyi başarmışlara "kadın" dedirtmek imkansız gibi görünüyor.
şimdi konudan bağımsız olarak şunu da söyleyeyim. gerçekten bazen tabir bulmakta zorlandığım olmuştur. şimdi ayaküstü örnek veremiyorum aklıma gelmiyor ama karşı cinsten olan birini ne diye tanımlayacağım beni bazı bazı zorlamış, anlık streslere sokmuştur.