karşısındakinin ne dediğini anlamadığı halde başını hafifçe sallayan adam

kuşak çatışması olabilir karşısındaki insanla veya dilini anlamıyor olabilir.
insan gönlünü kırmamak lazım deyip bu şekilde davranmıştır.