
zenginsozluk.com/foto
akdeniz'in türkçedeki esas anlamı şimdiki gibi akdeniz havzasından ibaret değildir. esas akdeniz, şimdiki ege denizidir. hatta marmara denizi bile akdeniz'dir.

zenginsozluk.com/foto
İstanbul boğazını geçince karadeniz. İstanbul boğazına kadar ise akdeniz. hatta İstanbul boğazının kendisi bile akdeniz'e dahil sayılır. haşimi'nin şu dizesine bakınız:
".....
Yol oldu Üsküdar'a 1030'da Akdeniz dondu
....."
şair burada istanbul boğazının 1621'de buz tutmasından bahsetmektedir.