aklı beş karış havada

Nine sözünü anımsatır. Sanırım onada büyükletinden mirastı.

"Ananın cüregi balada, balanın aklı havada."
Bala: çocuk.
Cürek: yürek, akıl.
Tam tatarcasını anımsayamadım. Demans veya alzheimer belirtisi belkide.