genelde argoda müstehcen bir çağrışım yapan baba fingo her ne kadar tdk'ya göre italyanca'dan geldiği, geminin pruvasının en tepesindeki yer yazsa da baba fingo romanların tanrısıdır. denizden çıkıp gelmesi ve tüm dünyadaki romanları biraraya toplayacağı beklenir. baba fingo mesih gibi beklenendir. hrıstiyanlıkta nasıl ki kurtuluş için mesih isa bekleniyorsa, romanlarda da kurtuluş için babafingo öyle beklenir.