zenginsozluk.com/foto
zenginsozluk.com/foto
zenginsozluk.com/foto
zenginsozluk.com/foto
Twitter hesabı, Dijitürk tarafından Game of Thrones'un çevirisini yapıp alt yazıları kamuoyuna paylaştığı için telif hakkı gerekçesiyle kapattırılan gönüllü bir yerli çevirmen. Olayla ilgili paylaştığı tweet'ler tam hâliyle şu şekildedir: “Hesabım neden kapandı? TL;DR: Game of Thrones alt yazıları paylaştığım için. Tüm süreç ise şöyle: Önce BluTV, ardından Digiturk alt yazı paylaştığım tweet'leri sildirdi. Game of Thrones kendilerine ait olduğu için yasalara göre alt yazı da bunun bir parçası sayılıyor ve hak iddia edebiliyorlar. Yeterli sayıda tweet'im telif ihlali yüzünden silindiği için Twitter da beni fişledi ve son bölüm alt yazı tweet'leriyle birlikte hesap da sanıyorum kalıcı olarak gitti. Benim için değişen bir şey yok, çevirmeye devam edeceğim. Bu çağda sansür ve yasakla kazanamayacaklarını illa ki öğrenecekler.”
Şu an kullandığı Twitter hesabı için: https://twitter.com/altyazaresek
Kaynaklar:
Ekran Alıntısı 1
Ekran Alıntısı 2
Ekran Alıntısı 3
Ekran Alıntısı 4