kral oidipus

cüneyt çetinkaya çevirili, bs yayınevinden çıkmış sophokles tragedyası.

oidipus efsanesinin kökeni ve yaşı belirsizdir. bilinen en eski kaynak, i.ö 7. yy'da yazılmış odysseia'nın 11. bölümü ''nekyia'' dır. burada odysseus, hadesi ziyaretini anlatır:

''oidipus'un anasını gördüm, güzel epikasteyi, bilmeden büyük bir suç işlemiş, evlenmişti oğluyla, oidipus öldürmüştü babasını ve koynuna girmişti anasının, tanrılar da açıklamıştı bunu insanlara ansızın. oidipus yönetti gene de kadmosoğulları'nı güzel thebai' de, amansız tanrıların buyruklarıyla acılar çeke çeke. epikaste'yse engin kapılı hades'e inmişti kaygı içinde, yüksek damından sarkıttığı kemende bağlayıp kendini, bir sürü de bela bıraktı arkada oidipus'a, ne kadar bela gelirse anasının öcünü alana perilerden, hepsini...''