melodramma

bir andrea bocelli efsanesi. aşkın ilahisi anlamına gelir.

türkçe sözleri ;

bu benim şarkım
aşkın ilahisi
sana onu soyluyorum
kederimle
öyle güçlü öyle büyük ki
kalbimi hançerliyor

ama berraktır sabah
tarlalarının arasında şarap kokusu
ben seni düşünüyordum ve şimdi
seni görüyorum hala orada
ah, ne kadar nostaljik
dağ freskleri
ağlarım ki delilik
gitmekti sonra uzaklara

bu melodi
aşkın ilahisi
sana söylüyorum ve hissediyorum
bütün kederimle
öyle güçlü, öyle büyük ki
kalbimi hançerliyor

ama berraktır sabah
tarlaların arasında bir değirmen
orada doğdu benim kaderim
seviyorum sensiz
seviyorum sensiz

ve bu kalp söylüyor
bir tatlı melodram
aşkın ilahisidir
senin için söyleyeceğim
bir melodramdır
sensiz söylediğim.