kürtçede ''evin önü'' anlamına gelen cümledir. muhteşem de bir aram tigran ezgisidir. sanırım bir gün idam edilmeden yahut intihar etmeden önce dinlemek istediğim son şarkıyı sorsalar mehmet atlı'dan peşiya male'yi açın öyle gideyim derim.
pêşiya malê b'kizin e, rindê b'dest û bazin e, qelenê keçika delal, sed û pêncî bizin e...
pêşiya malê b'kizin e, rindê b'dest û bazin e, qelenê keçika delal, sed û pêncî bizin e...