Kökeni İbrani olan (Şalom aleyküm) ve müslümanlar tarafından da kullanılan selamlaşma cümlesidir. "merhaba" ile eşdeğer taşır.
selamün aleyküm
(Arapça: السلام عليكم es-selamu aleykum), Aramice kökenli selamlaşma hitabıdır. Selam terimi Arapça "selime" kökünden bir mastar olup, sözlükte; maddî ve manevî sıkıntılardan kurtulmak, barış ve esenliğe kavuşmak demektir. "es-Selamu'", isim olarak ise; selam, selamet, sulh ve güven anlamına gelir.