kitle

césar vallejo'nun vurucu bir savaş karşıtı şiiridir. çeviri ülkü tamer.

sona ermişti savaş,
asker ölmüştü, bir adam geldi yanına,
"seviyorum seni; ölme!" dedi.
ama asker dirilmedi.

iki kişi geldi sonra, yalvardılar:
"bırakma bizi! yürekli ol! n'olur diril!"
ama asker dirilmedi.

yirmi kişi, yüz kişi, ben, beş yüz bin kişi,
bağırarak geldiler: "bunca sevgimiz var ölüme karşı!"
ama asker dirilmedi.

milyonlar toplandı başına,
hep birden konuştular: "gitme kardeş, gitme!"
ama asker dirilmedi.

sonra bütün insanları yeryüzünün
koştu yanına; kederle baktı onlara asker,
doğruldu ağır ağır,
kucakladı ilk adamı, yürüdü gitti...

césar vallejo

Kontrol edilmesi gereken birliktir.

Kitleyi bir dalga gibi düşünürsek üzerinde başarıyla sörf yapabilen insanlara siyasetçi diyoruz.

herhangi bir ortak varlık, obje veya etken tarafından etkilenen insanların oluşturduğu grup çeşidi.