adalet mülkün temelidir

matarama su ko
arapçada da el-adlü esasu'l-mulk ( العدل اساس الملك) vecizesi vardır. aynı anlama gelir.


zenginsozluk.com/foto

latincede de justitia est fundamentum regnorum vecizesi vardır. avrupa saraylarında mevcuttur. tamamen aynı anlama gelir.


zenginsozluk.com/foto

türkçe yazılmış siyasetnamelerde de Beglik köki ol könilik yolı sözü geçmektedir, ki hemen hemen aynı anlama gelir.

kadim iran devlet anlayışından doğup hem romalı hem arap devlet adamlarını etkileyerek dünyaya yayılmış bir aforizma olması muhtemeldir.
avni
sözün aslındaki mülkten kasıt yönetim veya devlet ya da iktidardır. hal böyleyken iktidar adaletli olmakla mükelleftir ya da zorunludur anlamına geldiği aşikar. ancak tarih bize açıkça gösteriyor ki her devlet, yönetim ya da iktidar gücü yettiğince kendi hukukunu oluşturur. diğer tabirle nalıncı keseri misali hareket eder. dolayısıyla kaçınılmaz olarak hukuk iktidarların fahişesidir tespiti doğrulanır.
ayrıca:
(bkz:mülkiyet hırsızlıktır )
ve elbette
(bkz: mülk allah'ındır)