Türkçesi "girdi" olan sözcüktür. Bu yazdığım bir entrydir.
entry
türkçe karşılık olarak giri ya da girdi öneriliyor.
makul buluyorum ve bu gayreti takdir ediyorum ama "entry girmek" yerine "giri girmek", "girdi girmek" demek biraz tuhaf oluyor. av avlamak, kuş kuşlamak gibi...
öte yandan "entry girmek" tabirinin kendisi de sakat. zira girilmemiş entry, entry değildir zaten. ekşi sözlük'ün yarattığı bu terimi sorgulamak lazım belki de. veri girmek denmiyorsa da "yazı girmek", "sözlük maddesi girmek" hem daha az kulak tırmalıyor hem de anlamca daha tutarlı.
kaldı ki türkçedeki girmek fiili geçişli ("-i girmek" şeklinde) kullanılmaz sadece yönelmeli ("-e girmek" şeklinde) kullanılır.
ingilizcedeki enter fiili de normalde geçişli kullanılmaz ama ingilizcede geçişsiz bir fiili geçişli kullanmak ona ettirgen anlam katar. yani ingilizcede yapılan iş veriyi veri tabanına"girmek" değil "girdirmek"tir (kabacası "sokmak"tır). bu vesileyle tekrar belirtmiş olalım; entry "girilmez". veri "girilmez". Girilmiş (tabiri caizse "sokulmuş") veriye "entry" denir. o bakımdan "girdi", "giri"den biraz daha anlamlı.
velhasıl bilgisayar kelimesini bile türk dil kurumu'na değil bu konuda gönüllü mesai harcayan aydın köksal gibi bir gönüllü bulmuştur. türk dil kurumu bunu sonradan desteklemiştir. hal böyleyken neden daha iyi karşılık bulunmamış diye eleştirmek yerine her türkçe gönüllüsünün bizzat inisiyatif alıp daha uygun karışık bulmaya kafa yormaya, tartışmaya devam etmesi yerinde olacaktır.
makul buluyorum ve bu gayreti takdir ediyorum ama "entry girmek" yerine "giri girmek", "girdi girmek" demek biraz tuhaf oluyor. av avlamak, kuş kuşlamak gibi...
öte yandan "entry girmek" tabirinin kendisi de sakat. zira girilmemiş entry, entry değildir zaten. ekşi sözlük'ün yarattığı bu terimi sorgulamak lazım belki de. veri girmek denmiyorsa da "yazı girmek", "sözlük maddesi girmek" hem daha az kulak tırmalıyor hem de anlamca daha tutarlı.
kaldı ki türkçedeki girmek fiili geçişli ("-i girmek" şeklinde) kullanılmaz sadece yönelmeli ("-e girmek" şeklinde) kullanılır.
ingilizcedeki enter fiili de normalde geçişli kullanılmaz ama ingilizcede geçişsiz bir fiili geçişli kullanmak ona ettirgen anlam katar. yani ingilizcede yapılan iş veriyi veri tabanına"girmek" değil "girdirmek"tir (kabacası "sokmak"tır). bu vesileyle tekrar belirtmiş olalım; entry "girilmez". veri "girilmez". Girilmiş (tabiri caizse "sokulmuş") veriye "entry" denir. o bakımdan "girdi", "giri"den biraz daha anlamlı.
velhasıl bilgisayar kelimesini bile türk dil kurumu'na değil bu konuda gönüllü mesai harcayan aydın köksal gibi bir gönüllü bulmuştur. türk dil kurumu bunu sonradan desteklemiştir. hal böyleyken neden daha iyi karşılık bulunmamış diye eleştirmek yerine her türkçe gönüllüsünün bizzat inisiyatif alıp daha uygun karışık bulmaya kafa yormaya, tartışmaya devam etmesi yerinde olacaktır.
28 kişinin birleşip bir tane bile yazamadıklarıdır.
sözlük içinde amacı bilgi olmayıp başka bir yazarı ya da gereksiz bir şekilde bir kişiyi hedef alan ya da hakarete uzanacak seviyede "göndermeli entry" yazan kişilerin sözlük için bir faydası olmadığı gibi eğlencelerine "mesaj kutularında bir birine gönderme" yapmalarını tavsiye ederiz.
zira zengin sözlük bu tarz entry yazan yazarlar için çok çaba sarf etmeyecektir.
zira zengin sözlük bu tarz entry yazan yazarlar için çok çaba sarf etmeyecektir.
Kurallar dahilinde yazılması gereken cümleler bütünü.
(bkz:Zengin sözlük manifestosu)
(bkz:Zengin sözlük manifestosu)
T: sözlükte yazılan girdi.
Kurallar herkes içindir. Moderasyon olmak kuralların üzerinde bir üstünlük sağlamaz. Eğer böyle olsaydı muz sözlüğünden ne farkımız kalırdı?
Moderasyon insanları uyarmakla sorumludur. İnsanların fikirlerine yön vermek vb. Şeyleri kendine görev belleyen bir moderasyon anlayışı saçmalıktır.
İlkokulda sınıf başkanı seçilirken bile neye dikkat edilirdi?
Davranışları ve yaptıklarıyla diğerlerine örnek olmasına.
E şimdi moderasyon bi kaç yazarı iki gün görmüyor sonrasında onlar gitti diye zekası el verdiğince laf sokmaya çalışıyor, sonra onlar geri gelip cevap verince de rererö. Yok öyle yağma.
(bkz:#91118)
Kurallar herkes içindir. Moderasyon olmak kuralların üzerinde bir üstünlük sağlamaz. Eğer böyle olsaydı muz sözlüğünden ne farkımız kalırdı?
Moderasyon insanları uyarmakla sorumludur. İnsanların fikirlerine yön vermek vb. Şeyleri kendine görev belleyen bir moderasyon anlayışı saçmalıktır.
İlkokulda sınıf başkanı seçilirken bile neye dikkat edilirdi?
Davranışları ve yaptıklarıyla diğerlerine örnek olmasına.
E şimdi moderasyon bi kaç yazarı iki gün görmüyor sonrasında onlar gitti diye zekası el verdiğince laf sokmaya çalışıyor, sonra onlar geri gelip cevap verince de rererö. Yok öyle yağma.
(bkz:#91118)